Inca o mutilare a limbii romane

Habar n-am ce criterii exista la angajarea intr-o institutie de stat, sau daca exista niste reguli generale pentru asta. Sigur e ca buna cunoastere a limbii romane nu este pe lista. Nici macar pentru departamentele de comunicare. Adica acele departamente care trimit mesaje catre "lumea larga" si care, in general se ocupa de ceea ce ar trebui sa fie imaginea institutiei.

Daca deunazi remarcam "graba" cu care un functionar de la Ministerul de Interne a trimis un comunicat plin de "neologisme", Directia de Relatii Publice a AVAS nu se lasa nici ea mai prejos.

Faptuitorul este Adriana Tran, care, pe 3 octombrie, anul de gratie 2008, pare ca se plictisea de moarte. Drept urmare ce si-o fi zis doamna (domnisoara)? "Ia sa testez eu vigilenta celor din baza noastra de date". Cum i-a testat subalterna lui Bijboaca (stati linistiti, stiu ca-l cheama Atanasiu si a fost la Aparare) pe beneficiari? Pai cum altfel decit printr-un test.

From: Presa
To: presa@avas.gov.ro
Cc: adriana.tran@gmail.com
Sent: Friday, October 3, 2008 10:08:39 AM
Subject: test

Acest mesaj este un test.
Va rugam s ail ignorati.

Va multumim.

Guvernul Romaniei
Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului
Directia Relatii Publice"

De ce o mai fi dat doamna (domnisoara) Tran mesajul - test daca tot cere ca acesta sa fie ignorat?

Si de cit timp ar fi avut nevoie sa-l reciteasca pentru a nu-l trimite cu precizarea "va rugam s ail ignorati"?